<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Transposh &#8211; Test for senris.com</title>
	<atom:link href="https://senris.com/test/tag/transposh/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://senris.com/test</link>
	<description>Not indexable</description>
	<lastBuildDate>Sat, 04 Jul 2026 09:38:42 +0000</lastBuildDate>
	<language>ja</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1</generator>
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">209536544</site>	<item>
		<title>senris.com のデザインをリニューアル</title>
		<link>https://senris.com/test/news/redesigned/</link>
					<comments>https://senris.com/test/news/redesigned/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[senri]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 08 Mar 2023 06:16:16 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Joyful Note X]]></category>
		<category><![CDATA[PHP]]></category>
		<category><![CDATA[Transposh]]></category>
		<category><![CDATA[WordPress Popular Posts]]></category>
		<category><![CDATA[WP-PageNavi]]></category>
		<category><![CDATA[XO Event Calendar]]></category>
		<category><![CDATA[ホームページビルダー]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://senris.com/?post_type=news&#038;p=18967</guid>

					<description><![CDATA[<p><img src="https://senris.com/test/wp-content/uploads/2023/03/senris-renewal-300x160.jpg" alt="senris.com のデザインをリニューアル" /></p><p><span class="span-reading-time rt-reading-time" style="display: block;"><span class="rt-label rt-prefix">⌛この記事を読むのにかかる時間：</span> <span class="rt-time"> 8</span> <span class="rt-label rt-postfix">分</span></span>千里のポータルサイト senris.com のヘッダーイメージを８年ぶりに更新し、テーマのプログラムとデザイン(CSS)を修正しました。</p>]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://senris.com/test/news/redesigned/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">18967</post-id>	</item>
		<item>
		<title>WordPress 5.5/5.7/6.0 へのアップグレードでクラシックエディタなどのプラグインが動かなくなった問題について（HPBテーマ &#038; hpbseo、biz calendar等の jQuery 3.0 非互換対策）</title>
		<link>https://senris.com/test/wordpress-5_5/</link>
					<comments>https://senris.com/test/wordpress-5_5/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[senri]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 27 Aug 2020 11:48:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[WordPress]]></category>
		<category><![CDATA[hpb dashboard]]></category>
		<category><![CDATA[jQuery]]></category>
		<category><![CDATA[PHP]]></category>
		<category><![CDATA[SEO]]></category>
		<category><![CDATA[Transposh]]></category>
		<category><![CDATA[XML Sitemaps]]></category>
		<category><![CDATA[XO Event Calendar]]></category>
		<category><![CDATA[Yoast SEO]]></category>
		<category><![CDATA[プラグイン]]></category>
		<category><![CDATA[ホームページビルダー]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.senris.com/?p=11123</guid>

					<description><![CDATA[<p><img src="https://senris.com/test/wp-content/uploads/2020/08/WordPress5_5-300x144.jpg" alt="WordPress 5.5/5.7/6.0 へのアップグレードでクラシックエディタなどのプラグインが動かなくなった問題について（HPBテーマ &#038; hpbseo、biz calendar等の jQuery 3.0 非互換対策）" /></p><p><span class="span-reading-time rt-reading-time" style="display: block;"><span class="rt-label rt-prefix">⌛この記事を読むのにかかる時間：</span> <span class="rt-time"> 5</span> <span class="rt-label rt-postfix">分</span></span>WordPress 5.5へアップグレードした事で影響を受けたプラグイン（hpbseo, Transposh, クラシックエディタなど）のjQuery 非互換問題、ビジュアルエディターで改行タグが削除される問題の解決法について解説します。WordPress 5... <a href="https://senris.com/test/wordpress-5_5/"> 続きを読む »</a></p>]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://senris.com/test/wordpress-5_5/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">11123</post-id>	</item>
		<item>
		<title>翻訳ウィジェット「Transposh」の不具合を改善</title>
		<link>https://senris.com/test/news/improved-transposh-problem/</link>
					<comments>https://senris.com/test/news/improved-transposh-problem/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[senri]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 28 Mar 2020 08:08:14 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Transposh]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.senris.com/?post_type=news&#038;p=9426</guid>

					<description><![CDATA[<p><img src="https://senris.com/test/wp-content/uploads/2020/03/Transposh-v1_0_6-300x223.jpg" alt="翻訳ウィジェット「Transposh」の不具合を改善" /></p><p><span class="span-reading-time rt-reading-time" style="display: block;"><span class="rt-label rt-prefix">⌛この記事を読むのにかかる時間：</span> <span class="rt-time"> 1未満</span> <span class="rt-label rt-postfix">分</span></span>本日、WordPressプラグイン「Transposh」の作者とFacebookを介しチャットでのサポートを受け、これまで動作しなかった日本語翻訳の不具合を少し改善させました。残念ながら、Google翻訳のウィジェットと比べると翻訳精度が劣る上、Transpo... <a href="https://senris.com/test/news/improved-transposh-problem/"> 続きを読む »</a></p>]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://senris.com/test/news/improved-transposh-problem/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">9426</post-id>	</item>
		<item>
		<title>翻訳ウィジェット「Transposh」の不具合を改善</title>
		<link>https://senris.com/test/news/improved-transposh-problem-2/</link>
					<comments>https://senris.com/test/news/improved-transposh-problem-2/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[senri]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 28 Mar 2020 08:08:14 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Transposh]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.senris.com/?post_type=news&#038;p=9426</guid>

					<description><![CDATA[<p><img src="https://senris.com/test/wp-content/uploads/2020/03/Transposh-v1_0_6-300x223.jpg" alt="翻訳ウィジェット「Transposh」の不具合を改善" /></p><p><span class="span-reading-time rt-reading-time" style="display: block;"><span class="rt-label rt-prefix">⌛この記事を読むのにかかる時間：</span> <span class="rt-time"> 1未満</span> <span class="rt-label rt-postfix">分</span></span>本日、WordPressプラグイン「Transposh」の作者とFacebookを介しチャットでのサポートを受け、これまで動作しなかった日本語翻訳の不具合を少し改善させました。残念ながら、Google翻訳のウィジェットと比べると翻訳精度が劣る上、Transpo... <a href="https://senris.com/test/news/improved-transposh-problem-2/"> 続きを読む »</a></p>]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://senris.com/test/news/improved-transposh-problem-2/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">20244</post-id>	</item>
		<item>
		<title>MySQLデータベースを5.6へアップグレード【ドメインキング/WordPress】</title>
		<link>https://senris.com/test/db-upgrade-mysql56/</link>
					<comments>https://senris.com/test/db-upgrade-mysql56/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[senri]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 08 Apr 2018 16:32:16 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[MySQL]]></category>
		<category><![CDATA[Web]]></category>
		<category><![CDATA[WordPress]]></category>
		<category><![CDATA[Ktai Style]]></category>
		<category><![CDATA[PHP]]></category>
		<category><![CDATA[Transposh]]></category>
		<category><![CDATA[ドメインキング]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.senris.com/?p=7666</guid>

					<description><![CDATA[<p><img src="https://senris.com/test/wp-content/uploads/2018/04/MySQL56-Logo-1.jpg" alt="MySQLデータベースを5.6へアップグレード【ドメインキング/WordPress】" /></p><p><span class="span-reading-time rt-reading-time" style="display: block;"><span class="rt-label rt-prefix">⌛この記事を読むのにかかる時間：</span> <span class="rt-time"> 1未満</span> <span class="rt-label rt-postfix">分</span></span>レンタルサーバー・ドメインキング（DomainKing）において、WordPressで使用するMySQLデータベースを5.1から5.6へアップグレードしました。</p>]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://senris.com/test/db-upgrade-mysql56/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">7666</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Transposhによる自動翻訳の不具合について [On the problem of automatic translation by Transposh]</title>
		<link>https://senris.com/test/news/transposh-problem/</link>
					<comments>https://senris.com/test/news/transposh-problem/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[senri]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 27 Mar 2018 08:25:41 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Transposh]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.senris.com/?post_type=news&#038;p=7492</guid>

					<description><![CDATA[<p><img src="https://senris.com/test/wp-content/uploads/2018/03/Transposh-problem-300x169.jpg" alt="Transposhによる自動翻訳の不具合について [On the problem of automatic translation by Transposh]" /></p><p><span class="span-reading-time rt-reading-time" style="display: block;"><span class="rt-label rt-prefix">⌛この記事を読むのにかかる時間：</span> <span class="rt-time"> 1未満</span> <span class="rt-label rt-postfix">分</span></span>本Webサイトをマルチリンガルに対応させるための WordPress プラグイン「Transposh」（自動翻訳と人の翻訳に対応）ですが、残念ながら、プラグインの更新が止まり、現在の WordPress の最新バージョンでは正常な翻訳が行えなくなっています。 ... <a href="https://senris.com/test/news/transposh-problem/"> 続きを読む »</a></p>]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://senris.com/test/news/transposh-problem/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">7492</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Transposhの自動翻訳機能の不具合</title>
		<link>https://senris.com/test/transposh-trouble/</link>
					<comments>https://senris.com/test/transposh-trouble/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[senri]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 19 Jun 2016 08:49:07 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[WordPress]]></category>
		<category><![CDATA[Transposh]]></category>
		<category><![CDATA[Web翻訳]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.senris.com/?p=6730</guid>

					<description><![CDATA[<p><img src="https://senris.com/test/wp-content/uploads/2016/06/problem-300x185.jpg" alt="Transposhの自動翻訳機能の不具合" /></p><p><span class="span-reading-time rt-reading-time" style="display: block;"><span class="rt-label rt-prefix">⌛この記事を読むのにかかる時間：</span> <span class="rt-time"> 1未満</span> <span class="rt-label rt-postfix">分</span></span>Web翻訳をサポートするためのWordPressプラグイン「Transposh」のバージョンアップを行ったのですが、句読点に関して翻訳の変換結果がおかしくなっています。 該当するＤＢの中身を調べてみましたが、ＤＢは悪くないようです。 恐らく、自動翻訳エンジンの... <a href="https://senris.com/test/transposh-trouble/"> 続きを読む »</a></p>]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://senris.com/test/transposh-trouble/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">6730</post-id>	</item>
		<item>
		<title>WordPressプラグインのTransposhの自動翻訳機能が停止中</title>
		<link>https://senris.com/test/transposh-stopped/</link>
					<comments>https://senris.com/test/transposh-stopped/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[senri]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 13 Jan 2016 16:18:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[WordPress]]></category>
		<category><![CDATA[Transposh]]></category>
		<category><![CDATA[Web翻訳]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.senris.com/?p=6490</guid>

					<description><![CDATA[<p><img src="https://senris.com/test/wp-content/uploads/2016/01/Transposh-Automatic-translation-Settings-300x247.jpg" alt="WordPressプラグインのTransposhの自動翻訳機能が停止中" /></p><p><span class="span-reading-time rt-reading-time" style="display: block;"><span class="rt-label rt-prefix">⌛この記事を読むのにかかる時間：</span> <span class="rt-time"> 1未満</span> <span class="rt-label rt-postfix">分</span></span>私のWebサイトにおいて、一月前から、WordPressのプラグイン「Transposh」の自動翻訳機能がもはや動作していません。 現在、英語のページは手書きなので表示できますが、他の言語のページは表示できない状態です。 この問題は、WordPressのフォー... <a href="https://senris.com/test/transposh-stopped/"> 続きを読む »</a></p>]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://senris.com/test/transposh-stopped/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">6490</post-id>	</item>
		<item>
		<title>サポート言語の変更のお知らせ</title>
		<link>https://senris.com/test/news/%e3%82%b5%e3%83%9d%e3%83%bc%e3%83%88%e8%a8%80%e8%aa%9e%e3%81%ae%e5%a4%89%e6%9b%b4%e3%81%ae%e3%81%8a%e7%9f%a5%e3%82%89%e3%81%9b/</link>
					<comments>https://senris.com/test/news/%e3%82%b5%e3%83%9d%e3%83%bc%e3%83%88%e8%a8%80%e8%aa%9e%e3%81%ae%e5%a4%89%e6%9b%b4%e3%81%ae%e3%81%8a%e7%9f%a5%e3%82%89%e3%81%9b/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[senri]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 13 Apr 2015 20:46:07 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Transposh]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.senris.com/?post_type=news&#038;p=5176</guid>

					<description><![CDATA[<p><img src="https://senris.com/test/wp-content/uploads/2015/04/Google-Analytics-2015_02-04-300x195.jpg" alt="サポート言語の変更のお知らせ" /></p><p><span class="span-reading-time rt-reading-time" style="display: block;"><span class="rt-label rt-prefix">⌛この記事を読むのにかかる時間：</span> <span class="rt-time"> 1未満</span> <span class="rt-label rt-postfix">分</span></span>現在、マルチリンガルのプラグイン「Transposh」について、翻訳エンジン「Microsoft Translator API」よりサポートされる「Bing」は、タガログ語に対応していません。 よって、本日、サポート言語からタガログ語を除外する事にしました。 ... <a href="https://senris.com/test/news/%e3%82%b5%e3%83%9d%e3%83%bc%e3%83%88%e8%a8%80%e8%aa%9e%e3%81%ae%e5%a4%89%e6%9b%b4%e3%81%ae%e3%81%8a%e7%9f%a5%e3%82%89%e3%81%9b/"> 続きを読む »</a></p>]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://senris.com/test/news/%e3%82%b5%e3%83%9d%e3%83%bc%e3%83%88%e8%a8%80%e8%aa%9e%e3%81%ae%e5%a4%89%e6%9b%b4%e3%81%ae%e3%81%8a%e7%9f%a5%e3%82%89%e3%81%9b/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">5176</post-id>	</item>
		<item>
		<title>マルチリンガルのプラグイン「Transposh」のDBを修正</title>
		<link>https://senris.com/test/transposh-db-modified/</link>
					<comments>https://senris.com/test/transposh-db-modified/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[senri]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 09 Apr 2015 14:33:59 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[WordPress]]></category>
		<category><![CDATA[Transposh]]></category>
		<category><![CDATA[プラグイン]]></category>
		<category><![CDATA[マルチリンガル]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.senris.com/?p=4929</guid>

					<description><![CDATA[<p><img src="https://senris.com/test/wp-content/uploads/2015/04/wp_translations-Table-Search-300x213.jpg" alt="マルチリンガルのプラグイン「Transposh」のDBを修正" /></p><p><span class="span-reading-time rt-reading-time" style="display: block;"><span class="rt-label rt-prefix">⌛この記事を読むのにかかる時間：</span> <span class="rt-time"> 1未満</span> <span class="rt-label rt-postfix">分</span></span>WordPressのマルチリンガルプラグインTransposhの翻訳用ＤＢを修正しました。</p>]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://senris.com/test/transposh-db-modified/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">4929</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
